4.4.06

Vendimia

Vas luciendo tu elegancia,
de la melga al callejón.
Cuyana cosechadora,
pocitana de mi amor,
Fresca flor de la mañana,
que entibias mi corazón.
Parecen que bailan cuecas,
tus piecitos al cortar
Dándole vuelta a la cepa,
los racimos al bajar
Esta vuelta a tu gamela,
tres fichas le voy a echar.

Te acuerdas la mañanita,
de junio para la atada,
entre mis manos temblaban,
tus manitas tan heladas,
y yo te robaba un beso
en tu ñata colorada.


No te vayas de mi vida,
con los años al pasar.
Que la luna de Media Agua,
siempre nos sale a encontrar.
Tejiendo sueños de amores,
en los hilos del parral.

Cuando el sol de Rinconada,
lento comience a dorar,
las cumbres del Cerro Grande,
allá te quiero encontrar.
Sentadita allá en la toma,
a la sombra del sauzal.


"Cuyana Cosechadora" de Mario Flores (Cueca del folckore cuyano)



Vocabulario: "parral" (estructura de madera y alambres donde se guian la planta de la vid), en la tierra los bordos o "melgas" con las que se guia el riego, "gamela": recipiente anteriormente realizado de metal donde cada cosechador pone las uvas y, a la vez, constituye una medida (en fichas) para el pago del jornal de cosecha, "atada": luego de la poda en junio se procede a atar los sarmientos a los alambres para guiar su futuro crecimiento, "toma": usualmente lugar de las acequias de regadío donde se encuentra una compuerta por donde ingresa el agua de riego a las propiedades.

Emiliando a las 9:58 p. m.

free web page counters